Ìtumọ̀ ẹ̀rọ, a ń yẹ̀ ẹ́ wò.

h50m

Àwọn áàpù ọ̀fẹ́,
gẹ́gẹ́ bí ṣadaqat jāriyah

À ń ṣe àwọn áàpù tó ń sin Mùsùlùmí nínú ìjọsìn ojoojúmọ́ — láìsí ìpolówó, láìsí àkáǹtì àti láìsí títọpa. Fún ìdí Allāhu.

Àwọn áàpù wa

Gbogbo áàpù tó wà níbí jẹ́ ọ̀fẹ́ pátápátá. Àwọn mìíràn ń bọ̀, tí Ọlọ́run bá fẹ́.

Àwọn áàpù mìíràn, tí Ọlọ́run bá fẹ́

Áàpù tuntun kọ̀ọ̀kan yóò ní ojú-ìwé tirẹ̀ àti àdírẹ́sì tirẹ̀ níbí yìí gan-an.

Àwọn ìlànà wa

Àwọn ìlérí wọ̀nyí kan gbogbo áàpù tí a bá tú sílẹ̀, wọn kì í sì í yípadà.

Ọ̀fẹ́ títí láé

Kò sí ìforúkọsílẹ̀ onísanwó, kò sí rírà nínú áàpù, kò sí àtẹ̀jáde onísanwó.

Kò sí ìpolówó

Kò sí ìpolówó, kò sí olùgbọ̀wọ́, kò sí ohunkóhun tó lè pín ọkàn níyà kúrò nínú ìjọsìn.

Kò sí àkáǹtì

Kò sí ìforúkọsílẹ̀, kò sí ímeèlì, kò sí ọ̀rọ̀ìpamọ́ — kò sì sí ohun tí o bá ṣètò tó máa dé ọ̀dọ̀ wa láéláé.

Kò sí títọpa

Kò sí ìtúpalẹ̀ dátà àti kò sí kúkì; ibi tí o wà kì í kúrò lórí fóònù rẹ láéláé.

Ṣadaqat jāriyah

À ń ṣiṣẹ́ lórí àwọn áàpù wọ̀nyí gẹ́gẹ́ bí ṣadaqat jāriyah (ọrẹ àánú tí èrè rẹ̀ ń tẹ̀síwájú), a sì ń wá ìyọ́nú Allāhu nìkan. A kò fẹ́ owó, a kò sì fẹ́ òkìkí, ìdí nìyí tí o kò fi ní rí orúkọ ẹnikẹ́ni níbí — “olùṣe-rere” nìkan ni («فاعل خير»).

Nípa wa